/ viernes 21 de febrero de 2020

Mural rinde homenaje a la poeta Rarámuri Dolores Batista

Esta obra fue inaugurada hoy como parte de las actividades por la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna.

Ciudad Juárez Chihuahua.- En el Centro Histórico de la ciudad de Chihuahua brillan el rostro y las palabras de la poeta ralámuli Dolores Batista, su legado quedó plasmado en la esquina de las calles Guadalupe Victoria y Décima, mediante un mural que pintaron integrantes del Colectivo División del Norte,.

RECIBE LAS NOTICIAS DEL HERALDO DE JUÁREZ DIRECTO EN TU WHATSAPP, SUSCRÍBETE AQUÍ

Esta obra fue inaugurada hoy como parte de las actividades por la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna.

Mural rinde homenaje a la poeta Rarámuri Dolores Batista / Cortesía | Gobierno del Estado

Los artistas plásticos Antonio León, Roberto Pinedo y Daniel Iván Montes inmortalizaron a la poeta, ensayista, traductora y promotora social originaria del municipio de Bocoyna, en una colorida imagen que hace alusión a su poema “Canción de las Flores de México”.

Los versos plasmados en el muro, junto a la imagen de la escritora, enfatizan el interés que tuvo por preservar y difundir los distintos idiomas que se hablan en el país, comparándolos con “62 especies de flores, unas grandes, otras pequeñas”, que necesitan especial protección y defensa.

La obra pictórica contó con el apoyo del Programa para el Desarrollo Integral de las Culturas de los Pueblos y Comunidades Indígenas (Prodici), un programa con fondos federales y estatales, operado por la Unidad Regional de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas de la Secretaría de Cultura de Chihuahua.

Al acto inaugural acudió la secretaria de Cultura, Concepción Landa García Téllez, quien manifestó que esta obra “hace un reconocimiento a una gran artista de la lengua ralámuli, quien desde otra visión nos enseñó un gran universo que muchas veces no lo captamos de la misma manera”.

la funcionaria destacó el talento de los artistas del Colectivo, de quienes dijo: “no nos toca más que apoyar estas iniciativas de arte urbano que recuperan espacios”.

Mural rinde homenaje a la poeta Rarámuri Dolores Batista / Cortesía | Gobierno del Estado

En la ceremonia estuvo presente el jefe de la Unidad Regional de Culturas Populares, Gustavo Palacio, así como Nelly Soto y Alejandra Díaz representantes de la “Ecotienda Kanimi”, establecimiento comercial que brindó el espacio para la creación del mural.

“No solo se trata de visibilizar la revalorización de las lenguas indígenas y sus hablantes, sino avanzar en el cumplimiento y en el ejercicio de los derechos humanos, culturales y lingüísticos de las poblaciones que portan una cultura distinta a las lenguas mayoritarias”, manifestó el antropólogo Gustavo Palacio.

Te recomendamos:

Ciudad Juárez Chihuahua.- En el Centro Histórico de la ciudad de Chihuahua brillan el rostro y las palabras de la poeta ralámuli Dolores Batista, su legado quedó plasmado en la esquina de las calles Guadalupe Victoria y Décima, mediante un mural que pintaron integrantes del Colectivo División del Norte,.

RECIBE LAS NOTICIAS DEL HERALDO DE JUÁREZ DIRECTO EN TU WHATSAPP, SUSCRÍBETE AQUÍ

Esta obra fue inaugurada hoy como parte de las actividades por la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna.

Mural rinde homenaje a la poeta Rarámuri Dolores Batista / Cortesía | Gobierno del Estado

Los artistas plásticos Antonio León, Roberto Pinedo y Daniel Iván Montes inmortalizaron a la poeta, ensayista, traductora y promotora social originaria del municipio de Bocoyna, en una colorida imagen que hace alusión a su poema “Canción de las Flores de México”.

Los versos plasmados en el muro, junto a la imagen de la escritora, enfatizan el interés que tuvo por preservar y difundir los distintos idiomas que se hablan en el país, comparándolos con “62 especies de flores, unas grandes, otras pequeñas”, que necesitan especial protección y defensa.

La obra pictórica contó con el apoyo del Programa para el Desarrollo Integral de las Culturas de los Pueblos y Comunidades Indígenas (Prodici), un programa con fondos federales y estatales, operado por la Unidad Regional de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas de la Secretaría de Cultura de Chihuahua.

Al acto inaugural acudió la secretaria de Cultura, Concepción Landa García Téllez, quien manifestó que esta obra “hace un reconocimiento a una gran artista de la lengua ralámuli, quien desde otra visión nos enseñó un gran universo que muchas veces no lo captamos de la misma manera”.

la funcionaria destacó el talento de los artistas del Colectivo, de quienes dijo: “no nos toca más que apoyar estas iniciativas de arte urbano que recuperan espacios”.

Mural rinde homenaje a la poeta Rarámuri Dolores Batista / Cortesía | Gobierno del Estado

En la ceremonia estuvo presente el jefe de la Unidad Regional de Culturas Populares, Gustavo Palacio, así como Nelly Soto y Alejandra Díaz representantes de la “Ecotienda Kanimi”, establecimiento comercial que brindó el espacio para la creación del mural.

“No solo se trata de visibilizar la revalorización de las lenguas indígenas y sus hablantes, sino avanzar en el cumplimiento y en el ejercicio de los derechos humanos, culturales y lingüísticos de las poblaciones que portan una cultura distinta a las lenguas mayoritarias”, manifestó el antropólogo Gustavo Palacio.

Te recomendamos:

Local

Presidenta de Canacintra anuncia pérdida de empleos durante el cierre de año

La titular también enfatizó que la situación de la maquiladora que está en huelga agudiza la crisis económica en el sector de exportaciones

Local

Línea Ciudadana mantiene asesorías jurídica y psicológica desde hace 15 años

Sonia Sarith Villanueva Galarza, agente ciudadana de la línea de Ficosec, explicó que pueden abordarse diversos tipos de cuestiones

Local

Subsecretario de educación anunció que se mantendrá la atención psicológica en escuelas

El subsecretario comentó que se mantendrán las mismas medidas en adolescentes y niños

Local

Gobierno Municipal dispone de dos albergues con capacidad para 500 personas

Pese a que ambos lugares pueden albergar 500 personas, la ocupación se mantiene a la baja

Local

SEDUE denuncia que un centro de convenciones en el Parque Central dañaría a la ecología

El Parque Central es conocido por ser un espacio verde que alberga diversos tipos de especies, por lo que una modificación de su uso podría tener un impacto en el entorno

Local

Director de Obras Públicas anuncia avance de trabajos en el Eje Vial Juan Gabriel

El mandatario explicó que, además de las mejoras a la infraestructura, también se atenderá la estética del entorno