/ lunes 9 de mayo de 2022

Aprueba redirigir 115 millones hacia proyectos prioritarios en El Paso

Los miembros del Concejo Municipal de El Paso aprobaron la reubicación de los 154 millones de dólares restantes en fondos del ARPA

Los miembros del Concejo Municipal de El Paso aprobaron la reubicación de los 154 millones de dólares restantes en fondos del Plan de Rescate de América (ARPA, por sus siglas en inglés) para proyectos destinados a la “Recuperación Comunitaria”.

“La asignación de los fondos del ARPA permitirá a nuestra comunidad seguir luchando contra la pandemia, al tiempo que proporciona recursos clave para apoyar a nuestras familias; mantener servicios públicos vitales como el apoyo a la intervención en crisis y la expansión de la banda ancha; e invertir en el crecimiento económico de la Ciudad a través de empresas pequeñas y locales”, dijo el administrador de la ciudad? Tommy González.

Con la aprobación de hoy, el Concejo ha votado a favor de financiar los siguientes proyectos y servicios:

* 65,9 millones de dólares para la respuesta de salud pública y seguridad: pruebas y vacunación

* 1,5 millones para programas de salud nuevos y mejorados

* 4.25 millones para proporcionar a las familias un recurso extra para la estabilidad del hogar y la recuperación económica

* 14 millones para estrategias y programas para apoyar a las pequeñas empresas existentes o nuevas

* 4,75 millones para albergue, vivienda y extensión callejera para personas en situación de calle.

* 6 millones para repavimentación/reconstrucción de canchas deportivas al aire libre y reemplazo de áreas de juegos.

La votación para pasar esta reasignación de fondos fue aprobada con una votación de 6 votos a favor y uno en contra, siendo la representante del distrito 2, Alexsandra Anello el único voto en oposición.

La ciudad de El Paso ha recibido desde abril del 2020 alrededor de 400 millones de dólares en fondos federales, de 11 agencias diferentes, con financiamiento principal de: Fondos de Alivio del Coronavirus (CARES) y Fondos de Recuperación Fiscal Estatales y Locales (ARPA).

Los miembros del Concejo Municipal de El Paso aprobaron la reubicación de los 154 millones de dólares restantes en fondos del Plan de Rescate de América (ARPA, por sus siglas en inglés) para proyectos destinados a la “Recuperación Comunitaria”.

“La asignación de los fondos del ARPA permitirá a nuestra comunidad seguir luchando contra la pandemia, al tiempo que proporciona recursos clave para apoyar a nuestras familias; mantener servicios públicos vitales como el apoyo a la intervención en crisis y la expansión de la banda ancha; e invertir en el crecimiento económico de la Ciudad a través de empresas pequeñas y locales”, dijo el administrador de la ciudad? Tommy González.

Con la aprobación de hoy, el Concejo ha votado a favor de financiar los siguientes proyectos y servicios:

* 65,9 millones de dólares para la respuesta de salud pública y seguridad: pruebas y vacunación

* 1,5 millones para programas de salud nuevos y mejorados

* 4.25 millones para proporcionar a las familias un recurso extra para la estabilidad del hogar y la recuperación económica

* 14 millones para estrategias y programas para apoyar a las pequeñas empresas existentes o nuevas

* 4,75 millones para albergue, vivienda y extensión callejera para personas en situación de calle.

* 6 millones para repavimentación/reconstrucción de canchas deportivas al aire libre y reemplazo de áreas de juegos.

La votación para pasar esta reasignación de fondos fue aprobada con una votación de 6 votos a favor y uno en contra, siendo la representante del distrito 2, Alexsandra Anello el único voto en oposición.

La ciudad de El Paso ha recibido desde abril del 2020 alrededor de 400 millones de dólares en fondos federales, de 11 agencias diferentes, con financiamiento principal de: Fondos de Alivio del Coronavirus (CARES) y Fondos de Recuperación Fiscal Estatales y Locales (ARPA).

Juárez

Jurisdicción Sanitaria ofrece información sobre "Seguridad y prevención de enfermedades de temporada invernal"

La epidemióloga compartió algunos síntomas de casos de hipotermia que se tienen que tomar en consideración para acudir de inmediato a una unidad médica

Policiaca

Conmemoran Día Internacional de la Eliminación de la Violencia hacia la Mujer

El director de la institución, Mario Macario Ruiz Grijalva, señaló que el Tecnológico de Juárez

Juárez

Ciudad Juárez será sede del Campeonato CentroBasket

El Gimnasio Universitario será la sede principal de los partidos, mientras que el Gimnasio de Deporte Adaptado

Juárez

Gusano barrenador pone en riesgo exportación de carne de México a Estados Unidos

En la frontera norte es un problema porque Chihuahua es el principal exportador de ganado

Juárez

Ganan competencia de autos solares estudiantes de la UTCJ

La Universidad Tecnológica de Ciudad Juárez (UTCJ) completó 78 vueltas en tres horas

Juárez

¡Villa Navideña llevará temática de "Navidad a lo Grinch"!; entrada será gratuita

La presidenta del DIF Municipal comentó que la entrada será totalmente gratis