/ miércoles 11 de septiembre de 2019

John Leguizamo defiende a los latinos en EU con obra Kiss my aztec

El musical explora con humor la valía de las culturas latinoamericanas

SAN DIEGO. El actor John Leguizamo, que presenta en San Diego su primer musical, Kiss my aztec!, afirma que esta obra en clave de humor sobre la América bajo dominio español "tiene mucho significado con lo que estamos pasando los latinos en este país".

"Somos un grupo étnico que creó Estados Unidos, pero no nos están dando el respeto que merecemos", dice el actor estadounidense de origen colombiano sobre Kiss My Aztec!, que literalmente significa "Besa mi azteca", aunque en inglés suena parecido a una frase insultante.

La historia escrita por Leguizamo, que no aparece en escena, gira alrededor de un grupo de aztecas que en el siglo XVI encabeza una rebelión en contra de la Corona española, está contada con un sentido del humor irreverente y satírico.

La música mezcla ritmos latinos, como tango, cumbia y merengue, con hip hop y R&B.

A sus 55 años Leguizamo atraviesa por un momento cumbre en su carrera que comenzó en la década de los noventa como uno de los pocos rostros latinos en Hollywood.

Su obra Latin History for Morons se encuentra en gira nacional tras una exitosa temporada en Broadway y un especial para la televisión producido por Netflix.

Además fue nominado a los premios Emmy por su papel en la serie de televisión When they see us, en donde interpreta a Raymond Santana Sr., padre de uno de los cinco adolescentes acusados de violación de una mujer en Central Park, Nueva York, en 1989.

Sobre el momento que vive como artista, Leguizamo reflexiona que "si uno trabaja bien fuerte y no acepta el rechazo de los Estados Unidos, uno puede tener mucho éxito".

SAN DIEGO. El actor John Leguizamo, que presenta en San Diego su primer musical, Kiss my aztec!, afirma que esta obra en clave de humor sobre la América bajo dominio español "tiene mucho significado con lo que estamos pasando los latinos en este país".

"Somos un grupo étnico que creó Estados Unidos, pero no nos están dando el respeto que merecemos", dice el actor estadounidense de origen colombiano sobre Kiss My Aztec!, que literalmente significa "Besa mi azteca", aunque en inglés suena parecido a una frase insultante.

La historia escrita por Leguizamo, que no aparece en escena, gira alrededor de un grupo de aztecas que en el siglo XVI encabeza una rebelión en contra de la Corona española, está contada con un sentido del humor irreverente y satírico.

La música mezcla ritmos latinos, como tango, cumbia y merengue, con hip hop y R&B.

A sus 55 años Leguizamo atraviesa por un momento cumbre en su carrera que comenzó en la década de los noventa como uno de los pocos rostros latinos en Hollywood.

Su obra Latin History for Morons se encuentra en gira nacional tras una exitosa temporada en Broadway y un especial para la televisión producido por Netflix.

Además fue nominado a los premios Emmy por su papel en la serie de televisión When they see us, en donde interpreta a Raymond Santana Sr., padre de uno de los cinco adolescentes acusados de violación de una mujer en Central Park, Nueva York, en 1989.

Sobre el momento que vive como artista, Leguizamo reflexiona que "si uno trabaja bien fuerte y no acepta el rechazo de los Estados Unidos, uno puede tener mucho éxito".

Juárez

Se reporta hasta más de una hora de espera en Puentes Internacionales

El puente de Guadalupe-Tornillo cuenta con el menor tiempo de espera, estimándose entre los 10 a 15 minutos

Juárez

Llegada del frente frío 11 podría traer fuertes vientos; se esperan máximas de 24°C

El cielo se apreciará de mayormente despejado a parcialmente nublado

Local

Gaza de carretera Juárez- Porvenir y entrada a Riberas, entre los proyectos de obra del municipio

El titular del IMIP destacó la prolongación de la avenida de Las Torres, entre otros trabajos más a realizar

Local

Sólo 25% de autos en Ciudad Juárez cuentan con engomado ecológico: titular de Ecología

El titular de la dependencia argumentó que se trata de una de las medidas que la ciudadanía debe realizar para afrontar la actual crisis climática

Ecología

Dirección de Ecología del Municipio extenderá fecha de vencimiento del engomado ecológico

El mandatario explicó que la intención de este programa es animar a la población para que obtenga dicho engomado, y que de ese modo contribuya a mitigar la crisis ambiental

Local

Los vehículos particulares son el medio de transporte más usado por la ciudadanía

La tendencia actual de movilidad por parte de los usuarios es contraria a la recomendada por el Consejo de Movilidad