/ viernes 15 de febrero de 2019

Presentarán libro de El Principito en rarámuri

El próximo viernes 22 de febrero en la UACJ

Ciudad Juárez, Chihuahua.- La Subdirección de Formación y Vinculación Cultural de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, y la Secretaria de Cultura del estado de Chihuahua, en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, invitan a la presentación editorial con traducción al rarámuri del libro El Principito de Antoine de Saint – Exupéry.

La cita es este próximo viernes 22 de febrero a las 18 horas, en la Librería Universitaria del Centro Cultural de las Fronteras.

Presentan el libro Rosalinda Guadalajara, gobernadora y representante de la comunidad rarámuri en Ciudad Juárez, Christian Peña, del Departamento de Culturas Étnicas y Diversidad de la Secretaría de Cultura de Chihuahua, y Martín Makawi Chávez, escritor y cantante rarámuri, traductor del libro.

Sobre la edición: publicada por la Secretaría de Cultura de Chihuahua, traducida por Martín “Makawi” Chávez, poeta, cantante y escritor en lengua rarámuri, constó de un tiraje de 1000 ejemplares.

El libro incluye las ilustraciones originales de Saint – Exupéry y tiene por objetivo preservar y difundir la lengua de la etnia tarahumara.

Ciudad Juárez, Chihuahua.- La Subdirección de Formación y Vinculación Cultural de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, y la Secretaria de Cultura del estado de Chihuahua, en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, invitan a la presentación editorial con traducción al rarámuri del libro El Principito de Antoine de Saint – Exupéry.

La cita es este próximo viernes 22 de febrero a las 18 horas, en la Librería Universitaria del Centro Cultural de las Fronteras.

Presentan el libro Rosalinda Guadalajara, gobernadora y representante de la comunidad rarámuri en Ciudad Juárez, Christian Peña, del Departamento de Culturas Étnicas y Diversidad de la Secretaría de Cultura de Chihuahua, y Martín Makawi Chávez, escritor y cantante rarámuri, traductor del libro.

Sobre la edición: publicada por la Secretaría de Cultura de Chihuahua, traducida por Martín “Makawi” Chávez, poeta, cantante y escritor en lengua rarámuri, constó de un tiraje de 1000 ejemplares.

El libro incluye las ilustraciones originales de Saint – Exupéry y tiene por objetivo preservar y difundir la lengua de la etnia tarahumara.

Local

Alcalde Cruz Perez Cuellar entrega excavadora y camiones a tres localidades

El alcalde de Ciudad Juárez manifestó que se solidarizó porque los municipios son los que menos recursos reciben

Local

Personal de la Dirección de Limpia realiza obras en avenidas y en el Parque Borunda

El titular de la Dirección de Limpia también agradeció el apoyo de la ciudadanía de mantener estos espacios limpios

Local

Dos presuntos feminicidas son detenidos en Coahuila

Autoridades especularon que huían de las autoridades locales en la ciudad de Torreón

Juárez

DIF recibe jabón y toallas como donativo del Hotel Villa Reyna

La entrega del donativo se llevó a cabo en las instalaciones del hotel, ubicado en la calle Ignacio Mejía 233, en la colonia Centro

Juárez

Entrega alcalde de Juárez donativos durante recorrido por centro y sur del Estado

Pérez Cuéllar aclaró que los apoyos fueron proporcionados por empresarios ante la solicitud de algunos municipios de Chihuahua

Policiaca

Detienen a dos sujetos por posesión y tráfico de drogas en colonia Valle Sur

Los detenidos de 37 y 25 años de edad, la droga y el automotor, quedaron a disposición del agente del Ministerio Público del fuero común