/ domingo 30 de junio de 2024

"En la periferia también hay imaginación", dice Diana del Ángel, quien publica su primer libro

En la periferia también hay imaginación, dice Diana del Ángel, quien publica su primer libro

Historias que sucedieron en las calles de su barrio o recuerdos de su primera juventud son la fuente de inspiración de “Periferia” el primer libro de narrativa breve de la escritora Diana del Ángel, que publica bajo el sello de la editorial Almadía.

Se trata de una colección de cuentos en los que la autora relata, fusionando la fantasía con el realismo, para narrar lo irónico y lo bello de la vida cotidiana en las comunidades que habitan en los márgenes de las sociedades hipermodernas.

“Hay muchas historias sobre la periferia que tienen que ver sobre todo con la violencia y toda la lucha que sucede en ella. Sé que son muy dignas de ser contadas y muy válidas, pero algo que yo sé por experiencia, mía y de otras personas que conozco, es que la imaginación y la ternura están también en la periferia”, comenta Diana del Ángel, en entrevista con El Sol de México, quien mira en ambos conceptos una forma de resistencia, más allá de la violencia.

El libro cuenta, por ejemplo la solidaridad de una niña de secundaria para con su amiga que, desesperada por un embarazo adolescente, busca ayuda en las manos de las brujas del barrio; o los testimonios de trabajadores de una empresa que alquila cuerpos para sustituir gente adinerada.

Aunque en apariencia estas historias refieren, a decir de Diana del Ángel, un lado menos explorado por la literatura, en ellos se pueden ver diferentes tipos de violencias no sólo entre quienes habitan en contextos específicamente violentos.

“No estoy intentando romantizar la periferia ni la precariedad ni mucho menos, pero sí me interesa mostrar también que las periferias al final siempre tienen que ver con el centro, cuya relación es mucho más compleja, y va más allá de un contexto geográfico sino también conceptual”, agrega la escritora, quien en otro de sus cuentos confronta el saber académico con el saber de las comunidades.

➡️ Únete al canal de El Sol de México en WhatsApp para no perderte la información más importante

Diana del Ángel es conocida principalmente por su trabajo poético, así como de traducción e investigación de poesía mexicana contemporánea, y como defensora de los derechos humanos. Sin embargo, el interés por escribir narrativa fue su primer acercamiento al mundo de la creación literaria.

“Yo encuentro que hay similitudes entre la poesía y el cuento, sobre todo en cuanto a la revelación que dejan como experiencia lectora. Pero también siento que se parecen en cuanto a la síntesis y el uso de las imágenes como base”, finaliza.

Historias que sucedieron en las calles de su barrio o recuerdos de su primera juventud son la fuente de inspiración de “Periferia” el primer libro de narrativa breve de la escritora Diana del Ángel, que publica bajo el sello de la editorial Almadía.

Se trata de una colección de cuentos en los que la autora relata, fusionando la fantasía con el realismo, para narrar lo irónico y lo bello de la vida cotidiana en las comunidades que habitan en los márgenes de las sociedades hipermodernas.

“Hay muchas historias sobre la periferia que tienen que ver sobre todo con la violencia y toda la lucha que sucede en ella. Sé que son muy dignas de ser contadas y muy válidas, pero algo que yo sé por experiencia, mía y de otras personas que conozco, es que la imaginación y la ternura están también en la periferia”, comenta Diana del Ángel, en entrevista con El Sol de México, quien mira en ambos conceptos una forma de resistencia, más allá de la violencia.

El libro cuenta, por ejemplo la solidaridad de una niña de secundaria para con su amiga que, desesperada por un embarazo adolescente, busca ayuda en las manos de las brujas del barrio; o los testimonios de trabajadores de una empresa que alquila cuerpos para sustituir gente adinerada.

Aunque en apariencia estas historias refieren, a decir de Diana del Ángel, un lado menos explorado por la literatura, en ellos se pueden ver diferentes tipos de violencias no sólo entre quienes habitan en contextos específicamente violentos.

“No estoy intentando romantizar la periferia ni la precariedad ni mucho menos, pero sí me interesa mostrar también que las periferias al final siempre tienen que ver con el centro, cuya relación es mucho más compleja, y va más allá de un contexto geográfico sino también conceptual”, agrega la escritora, quien en otro de sus cuentos confronta el saber académico con el saber de las comunidades.

➡️ Únete al canal de El Sol de México en WhatsApp para no perderte la información más importante

Diana del Ángel es conocida principalmente por su trabajo poético, así como de traducción e investigación de poesía mexicana contemporánea, y como defensora de los derechos humanos. Sin embargo, el interés por escribir narrativa fue su primer acercamiento al mundo de la creación literaria.

“Yo encuentro que hay similitudes entre la poesía y el cuento, sobre todo en cuanto a la revelación que dejan como experiencia lectora. Pero también siento que se parecen en cuanto a la síntesis y el uso de las imágenes como base”, finaliza.

Chihuahua

Custodio de la "Peni Vieja" es detenido; lo acusan de agresión sexual contra menor

La detención fue en el ejido Nuevo Sacramento por parte de agentes de la Fiscalía Especializada de la Mujer (FEM)

Policiaca

Asesinan a vendedor de burritos en la Tierra y Libertad

El medio día de ayer una mujer y su hija fueron asesinadas cuando atendían un puesto ambulante de burritos en la colonia Lomas de San José

Guachochi

Reforzarán seguridad en Guachochi tras amenazas de grupos delictivos

A través de redes sociales circularon videos de personas fuertemente armadas a bordo de camionetas citando la ciudad por lo que la SSPE activó una célula BOI para patrullaje las 24 horas

Juárez

Participa Alejandro Pérez Cuéllar en asamblea nacional con AALMAC

El diputado mencionó que estas capacitaciones son fundamentales para que los presidentes municipales puedan preparar proyectos que presentarán al gobierno federal

Juárez

¡Tras la lluvia de anoche! 27 vehículos fueron auxiliados por SSPM por averías

La alerta continua vigente, ya que las probabilidades de que vuelva a llover en próximas horas está latente en nuestra frontera

Juárez

Continúan las posibilidades de lluvia en un 30% con máxima de 36°C

Las lluvias pueden estar acompañadas de actividad eléctrica y caída de granizo; se pide a la población extremar precauciones al realizar actividades fuera de casa