/ sábado 17 de marzo de 2018

Censuran en China "La Forma del Agua" de Guillermo del Toro ¿por obscena?

Varias escenas sexuales fueron cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas

El film del realizador mexicano Guillermo del Toro "La forma del agua", ganador de los Óscar de este año a la mejor película y el mejor director, se ha estrenado este fin de semana en los cines chinos con varias escenas censuradas e incluso falsos vestidos superpuestos para tapar desnudos de los personajes.

Esta censura ha sido denunciada por un famoso director chino, Feng Xiaogang, quien en un comentario publicado en la red social Weibo (similar a Twitter) se queja de estos cambios y señala que algunos modifican el argumento de la película.

Varias escenas sexuales son cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas, denunció Feng, quien subrayó que la colocación de falsos vestidos superpuestos es una forma de censura que nunca hasta ahora se había visto en los cines chinos.

Algunos espectadores de este país se han solidarizado con las quejas de Feng y en redes sociales han publicado con fines humorísticos planos de otras películas famosas en las que personajes con el torso desnudo son tapados con falsas vestiduras negras.

Directores chinos como el propio Feng Xiaogang llevan tiempo abogando por que su país instaure una clasificación de edades en las películas, con el fin de abandonar la censura generalizada a los filmes que llegan a las grandes pantallas del país.

"La forma del agua", con cuatro estatuillas en la pasada edición de los premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, llegó ayer viernes a los cines chinos, que cada año sólo permiten la emisión de una treintena de películas extranjeras con el argumento de promocionar el cine patrio.

/eds

El film del realizador mexicano Guillermo del Toro "La forma del agua", ganador de los Óscar de este año a la mejor película y el mejor director, se ha estrenado este fin de semana en los cines chinos con varias escenas censuradas e incluso falsos vestidos superpuestos para tapar desnudos de los personajes.

Esta censura ha sido denunciada por un famoso director chino, Feng Xiaogang, quien en un comentario publicado en la red social Weibo (similar a Twitter) se queja de estos cambios y señala que algunos modifican el argumento de la película.

Varias escenas sexuales son cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas, denunció Feng, quien subrayó que la colocación de falsos vestidos superpuestos es una forma de censura que nunca hasta ahora se había visto en los cines chinos.

Algunos espectadores de este país se han solidarizado con las quejas de Feng y en redes sociales han publicado con fines humorísticos planos de otras películas famosas en las que personajes con el torso desnudo son tapados con falsas vestiduras negras.

Directores chinos como el propio Feng Xiaogang llevan tiempo abogando por que su país instaure una clasificación de edades en las películas, con el fin de abandonar la censura generalizada a los filmes que llegan a las grandes pantallas del país.

"La forma del agua", con cuatro estatuillas en la pasada edición de los premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, llegó ayer viernes a los cines chinos, que cada año sólo permiten la emisión de una treintena de películas extranjeras con el argumento de promocionar el cine patrio.

/eds

Local

Invita TotalGas a su Caravana y Villa Navideña

La caravana navideña partirá desde la Estación Clara, ubicada en la Avenida Triunfo de la República, hasta llegar a la Estación Ejército, ubicada en la intersección de las avenidas Ejército Nacional y Francisco Villarreal Torres

Juárez

Exhorta IMSS a adoptar hábitos saludables del sueño para obtener bienestar físico y mental

Brenda Ramírez, coordinadora de Salud Pública, destacó que para lograr un buen descanso, hay que crear rutinas que favorezcan un sueño reparador

Policiaca

Apelarán resolución en caso del fotoperiodista Ismael Villagómez

A pesar de la presentación de diversas pruebas que, de acuerdo la Fiscalía, acreditan la participación de los acusados, los jueces determinaron su absolución

Parral

Inicia hoy "Feria de Productores" en Parral; estiman derrama de 600 mil pesos

La titular de Desarrollo Humano y Bien Común, Anette Deister destacó que se contará con el arribo de más de 90 productores del estado de Chihuahua

Guachochi

Ofrecen 400 mil pesos de recompensa por información sobre hermanitos desaparecidos en Guachochi

Desde la desaparición de los niños, el Grupo Especializado de Búsqueda ha realizado múltiples operativos terrestres y aéreos en Guachochi y sus alrededores

Policiaca

Arrestan a mujer en posesión de droga en Ciudad Moderna

Además, fueron asegurados tres menores, de 10, 12 y 16 años